空虚与COVID-19制图

从系列:空虚

图片由Ricardo Hernandez拍摄。

Coronavirus检疫,春节和相关的经济放缓,No2的数额掉了下降。NASA地球天文台图像通过Joshua Stevens,使用欧洲航天局处理的已修改的Copernicus Sentinel 5P数据。

让我们看看NASA和欧洲航天局生产的现在着名的卫星图像,比较中国的大气污染在1月1日至20日之间,2020年和2月10日和25日,2020年。第一张地图是在2020年1月1日至20日收集的数据基础上绘制的2通过蓝色和黄色的白色(0值)分级的颜色中的密度通过中国的“平面”墨卡特制图投影,通过蓝色和黄色至红色(对于较高到500的价值等于500)。主要污染集群涵盖北京,天津和东黄河流域(虽然河流在地图上是看不见的),而较小的集群覆盖上海,重庆和珠江三角洲。武汉是当时流行病的震中,可感知为小浅橙点。基于2月10日和25之间收集的数据,第二地图项目类似的值。与第一个地图相比,大面积深橙色到深红色,在第二地图中,只有在有限数量上只能看到显着的值本地化的景点,如上海和香港。美国宇航局的地球天文台网站上的原始文章提到了,而在农历新年期间,该地区的大气污染下降通常是可观察的,“研究人员认为,这种减少不仅仅是假日效应或天气相关的变化。”

乍一看,这似乎是一个无害的形象,只是一个在中国北方实施的防疫措施,特别是一月底以来的大规模封锁和隔离,如何减少了NO2该地区的排放量。然而,从批评的角度来看,这幅画被复制、评论和接受所带来的喜悦和惊奇科学论文,科普媒体,而且一般的媒体可以被视为Nayanika Mathur(2020)所识别的更广泛模式的一部分,因为“缺乏人类的动物蓬勃发展”的叙述或确实在大流行中戏剧化(参见Dzenovska 2020; Searle和Turnbull 2020)。这形成了大流行虚拟想象的一部分,这些虚拟想象是将“下一个大流行病”作为一种热带疾病,通过允许“自然”接管人类占据的空间(Lynteris 2019)来转移“重新热候”世界。然而,在这篇短篇小说中,我想争辩说,这张卫星地图中的明显的“空虚”也有助于并促进了大流行想象的另一个方面,这与人类撤退引起的大流行空虚有关一个整体,如何想象中国作为一种致病性“饱胀”(hromadžić.气候变化和传染病的出现等一系列生存风险威胁着全球;正如Déborah Danowski和Eduardo Viveiros de Castro(2016)在他们关于世界末日神话变体的论文中所显示的那样,这些想法本身与空虚有关。

为了了解美国国家航空航天局在大流行虚构中的制图比较的运作,我们需要在无害的看的视觉牵引的基因因子中,但实际上在“之前”和“之后”图像之间的殖民地变化比较。正如阿里拉丽莎海诺里奇(2008)所示影像的来世“前后”医学影像在19世纪末20世纪初的中国医学化和病理性中发挥了关键作用。随着基督教传教团在中国开展活动,急于展示西医的效果和教会的善心,医学传教团的出版物成为了中国患者术前和术后的图像的宿主,这些患者都患有外部肿瘤和纤维瘤。这些后来被采用在标准的医疗文本,如W.汉密尔顿杰弗里斯和詹姆斯L.麦克斯韦尔(1910)标志性的第一版中国的疾病。把这些前后对比的图片放在一起,不仅显示了医疗手术的成功,也强调了中国的救赎(医学和神学上的)是如何依赖于西方的干预。在殖民和传教士的议程中,肿瘤的提取与对中国文化的渴望相一致,海因里希(2008,98)展示了一些“前后格式”的照片如何描述了中国患者的治疗,而不是简单地通过没有肿瘤,但也因为“该男子队列的文化病理样本”的缺失,而“这一样本似乎已被成功切除”。

美国宇航局地图具有与这种视觉类型的不可思议的相似性。随着大气污染出现在中国身体的癌症增长如“之前”形象,“之后”形象提供了浮雕和“蓝天”的希望。未能可视化的是,由于Covid-19和抗流行病学措施中断的数百万人死亡是达到的数千人。然而,实际上,图像中的图像在其西方观众中燃料而不是简单地进行琐碎的图像:中国真正疾病不是病毒而是其“大”人口,而是担心这一人口是一种动力在人畜共出现(通过“拥挤”)和当前的气候紧急情况下(通过概念),而且不适乱的希望减少这一人口可能标志着某种环境救赎。在从杰克伦敦(1910)“种族灭情幻想”这样的作品中举例说明的作品中举例说明的交叉增长叙事无与伦比的入侵(Swift 2002, 68),美国宇航局的COVID-19对中国大气影响的对比制图再现了马尔萨斯假想(其本身是不同形式的恐华症的组成部分及其与流行病的联系;Lynteris 2018),实质上是将中国的COVID-19疫情解读为中国“人口过剩”和气候紧急情况的“治愈”。中国解除封锁后,污染水平恢复到了新冠肺炎爆发前的水平卫星地图在西方社会想象的不可救药的殖民大流行中,短期内对大气的“治疗”和中国“空空如也的天空”的形象肯定会成为另一个强大的神话主题。

参考

Danowski,Déborah和Eduardo Viveiros de Castro。2016年。世界的尽头。Rodrigo Nunes翻译。马登,质量。:译林出版社。

Dzenovska,DACE。2020.“空虚(第一部分):布莱克浦的空旷街道。”节奏

杰弗里斯,W.汉密尔顿和詹姆斯L.麦克斯韦。中国的疾病,包括台湾和韩国。费城:P.布莱基斯顿父子公司。

Heinrich,Ari Larissa。2008年。图像的后期:翻译中国与西方的病理机构。达勒姆,北卡罗莱纳州:杜克大学出版社。

Lynteris,Christos。2018年。“黄危险流行病:退变性和出现的政治本体论。”在《黄色危险:当代世界的中国叙事》,弗兰克编辑Billé和Sören Urbansky, 35-59。夏威夷大学出版社。

Lynteris,克里斯托。2019。人类灭绝和流行病是虚构的。伦敦:劳特利奇。

Mathur Nayanika》2020。”讲述大流行的故事。”Somatosphere,5月11日。

塞尔、亚当和乔纳森·特恩布尔,2020年。”复苏的性质?超越人类视角看待COVID-19。”人类地理的对话10,不。2: 291 - 95

约翰·斯威夫特,2002。”杰克伦敦的“无与伦比的入侵”:生物战,珍珠学和文化卫生。”美国文学的现实主义35岁,没有。1: 59-7 1。